logo di Oz

08 febbraio 2006 11:38
SEMPLIFICARE E' PIU' DIFFICILE

Complicare è facile,
semplificare è difficile.
Per complicare basta aggiungere,
tutto quello che si vuole:
colori, forme, azioni, decorazioni,
personaggi, ambienti pieni di cose.
Tutti sono capaci di complicare.
Pochi sono capaci di semplificare.
Per semplificare bisogna togliere,
e per togliere bisogna sapere che cosa togliere,
come fa lo scultore quando a colpi di scalpello
toglie dal masso di pietra tutto quel materiale che c'è in più.
Teoricamente ogni masso di pietra può avere al suo interno
una scultura bellissima, come si fa a sapere
dove ci si deve fermare nel togliere, senza rovinare la scultura?
Togliere invece che aggiungere
vuol dire riconoscere l'essenza delle cose
e comunicarle nella loro essenzialità.
Questo processo porta fuori dal tempo e dalle mode....
La semplificazione è il segno dell'intelligenza,
un antico detto cinese dice:
quello che non si può dire in poche parole
non si può dirlo neanche in molte.

Bruno Munari
→ commenta questo post
Oz Design Blog via RSS
Add to Google Reader
Oz Design Blog via email
English translation
scrivi a Mr Oz



ARCHIVIOZ
 recent
2010
 aprile
 marzo
 febbraio
2009
 giugno
 marzo
 gennaio
2008
 dicembre
 novembre
 ottobre
 settembre
 agosto
 luglio
 giugno
 maggio
 aprile
 marzo
 febbraio
 gennaio
2007
 dicembre
 novembre
 ottobre
 settembre
 agosto
 giugno
 marzo
 febbraio
2006
 dicembre
 giugno
 febbraio
2005
 novembre
2004
 giugno
 febbraio
2003
 novembre
 ottobre
 settembre
 luglio
 giugno
 maggio

Feed RSS dei post che ho commentato su altri blog


BLOG ROCK'N'ROLL
BoingBoing
Cash-Cow
Dotcoma
Fabio Novembre
Gaspar Torriero
Henry Jenkins
Kurai
Liquidshadow
Mamme di Milano
Manteblog
[mini]marketing
Pepe Möder
Settimio Benedusi
Signal vs. Noise
Sottorete
TagliaBlog
TechCrunch
Vita Digitale
Webgol
Wired Blogs

View blog reactions





Sei libero: di riprodurre, distribuire, comunicare al pubblico, esporre in pubblico, rappresentare, eseguire e recitare quest'opera; di modificare quest'opera alle condizioni di questa licenza Creative Commons


BlogItalia.it - La directory italiana dei blog